Jumelages et échanges

 

Pig Dyke Molly de Peterborough, ville jumelle de Bourges depuis 1957.

https://www.pigdyke.co.uk/

Une première rencontre en 1997.

 

Depuis, le groupe anglais est revenu quatre ou cinq fois à Bourges. Dernière visite de nos amis anglais en 2015.

Ils présentent une musique folklorique revisitée. Le Pig Dyke Molly tient son nom des molly dances, des danses données uniquement en hiver. Il y avait souvent des hommes déguisés en femmes, et de préférence les plus barbus. C’est très festif. C’est dynamique, cela donne envie de danser.

Volkstanzkreis d’Augsbourg, ville jumelle de Bourges depuis 1967http://www.augsburger-volkstanzkreis.de/

jumelage 50 ans

Une première rencontre en 1967.

Depuis, les deux groupes se sont retrouvés plus de vingt fois. 2017 sera une année particulièrement riche. Pour fêter les 50 ans du groupe allemand et du jumelage entre Bourges et Augsbourg, des réceptions seront organisées. NOTRE BERRY est allé à Augsbourg en avril et en mai. Nos amis allemands sont venus à Bourges du 12 au 16 octobre pour les 50 ans du jumelage de Bourges avec Augsbourg.

Ce fût  des moments inoubliables.

Atelier de Corrèze

2012

Déjà 5 rencontres avec ce groupe joyeux et dynamique. Cet échange ne demande qu’à se poursuivre, 2017 étant déjà complet pour les deux groupes, la prochaine rencontre, àBourges, est remise à 2018.


 

Les commentaires sont fermés.